Sense and Sensibility - "Чувство и чувствительность" ("Разум и чувство"):

"Чувство и чувствительность" -  роман о двух сестрах, история каждой из которой могла бы стать отдельным романом. Но, начнем с самого начала: у миссис Дэшвуд три дочери: Элионор, Мериэнн и Маргарэт, и всего 500 фунтов годового дохода. Спокойная, уравновешенная, глубоко чувствующая Элионор влюбляется в приятного разумного молодого человека, мистера Ферарса. Однако сестра и мать мистера Ферарса не одобряют его увлечения девицей, чье приданное столь мало. Возможно, Эдварда Ферарса не остановило бы неодобрение матери, если бы не дополнительные препятствия… А более чувствительная и порывистая Мериэнн влюбляется в романтичного, чуть безрассудного мистера Уиллоби. В саму Мериэнн влюблен живущий по соседству полковник… Все это переплетается с сложную сюжетную линию книги, которая, однако удивительно легко читается! А сколько изумительных, ироничных второстепенных образов создала в этом романе Джейн Остин!

********************************************************************************************************
Сюжет
После смерти мистера Дашвуда, его дом переходит по наследству сыну от первого брака. Оставшихся в затруднительном положении его вторую жену и троих дочерей берет под свою опеку миссис Дженнингс. Две из троих сестер — прагматичная Элинор и импульсивная Марианна — девицы на выданье. Когда за Элинор начинает ухаживать отпрыск богатой семьи Эдвард Феррарс, его родственники из-за бедности Дашвудов выступают против их любви. Миссис Дженнингс пытается свести Марианну с благородным полковником Брэндоном, но она сначала отдает предпочтение ловеласу Джону Уиллоби. Тем не менее в итоге обе сестры обретают счастье — Элинор воссоединяется с Эдвардом, а Марианна влюбляется в полковника.

В ролях
Эмма Томпсон — Элинор Дашвуд
Кейт Уинслет — Марианна Дашвуд
Хью Грант — Эдвард Феррарс
Алан Рикман — Полковник Кристофер Брэндон
Элизабет Сприггс — Миссис Дженнингс
Джемма Джонс — Миссис Дашвуд
Эмили Франсуа — Маргарет Дашвуд
Грег Уайз — Джон Уиллоби
Имельда Стонтон — Шарлот Палмер

Награды и номинации
Перечислены основные награды и номинации. Полный список см. на IMDb.com

Награды
1996 Премия «Оскар»
Лучший адаптированный сценарий — Эмма Томпсон
1996 Премия BAFTA
Лучший фильм
Лучшая женская роль — Эмма Томпсон
Лучшая женская роль второго плана — Кейт Уинслет
1996 Премия Берлинского кинофестиваля — Энг Ли
1996 Премия «Золотой глобус»
Лучший фильм
Лучший сценарий — Эмма Томпсон
1996 Премия Гильдии киноактеров
Лучшая женская роль второго плана — Кейт Уинслет

Номинации
1996 Премия «Оскар»
Лучшая женская роль — Эмма Томпсон
Лучшая женская роль второго плана — Кейт Уинслет
Лучшая операторская работа
Лучший дизайн костюмов
Лучший оригинальный саундтрек
Лучший фильм
1996 Премия BAFTA
Лучшая операторская работа
Лучший дизайн костюмов
Лучший грим
Лучшая мужская роль второго плана — Алан Рикман
Лучшая женская роль второго плана — Элизабет Сприггс
Лучший адаптированный сценарий — Эмма Томпсон
1996 Премия «Золотой глобус»
Лучшая режиссура — Энг Ли
Лучшая женская роль — Эмма Томпсон
Лучшая женская роль второго плана — Кейт Уинслет
1996 Премия Гильдии киноактеров
Лучшая женская роль — Эмма Томпсон